عبد السميع بيومي في أربع وصلات إذاعية وتوشيح خارجي

[Riad]

هذه "الوصلات" الإذاعية الأربع هي كل ما توفر على شريط الشيخ بيومي الذي أصدرته صوت القاهرة، ومدة كل منها ربع الساعة أو أقل بقليل، وجميعها تم تسجيلها في أوقات متقاربة لعلها فترة الخمسينيات، وهي تظهر للشيخ أداءً ممتازاً وصوتاً لا بأس به وتجاوباً جميلاً بينه وبين البطانة. وصوت الشيخ عبد السميع يذكرني تارة بصوت الشيخ علي محمود (الذي عمل فرداً من بطانته في بداياته) وطوراً بالشيخ الفيومي من حيث عرب الصوت والتنقلات، إلا أنه تميز هو الآخر بأداء جيد لا يقل احتراما عمّن سبقوه وعاصروه، وإن لم يكن صوته يرقى في أحيان كثيرة إلى قوة أصواتهم. والوصلات جميعها غير جديدة، فقد سبق نشرها على أكثر من موقع وقناة يوتيوب بجودات بين المتوسطة والضعيفة أو بجودة لا بأس بها في حال وصلة الحجاز كار التي أشار إليها الأستاذ أبو علاء، وجميعها بديعة تظهر للشيخ وجهاً مختلفاً عمّا عهدناه في تسجيلاته المتأخرة أو شبه المتأخرة، والتي أضمّن مشاركتي هذه واحداً منها هو لتوشيح من مقام البياتي اسمه "عش في ظلال البِشر" مسجل من مسجد الحسين رفعته قناة مزامير أرض الكنانة هذا الشهر بجودة عالية ليتسنى لكم الحكم على صوت الرجل بموضوعية، مع العلم أن هذا التسجيل تم في فترة متأخرة من حياته أيام كان صوته قد وصل إلى درجة كبيرة من التردي كما حصل مع الفشني في العقد الأخير من حياته، وسأنزه مسامعكم عن رفع تسجيلاته الأكثر تأخرا في أيامه الأخيرة (مثل آخر ما قدمه من إنشاد قبيل وفاته) لأنها بالفعل منفرة بل ومقززة.
خلاصة القول أن عبد السميع بيومي منشد عظيم في اعتقادي، إلا أن الإذاعة لم تعطه حقه من تسليط الضوء ولم تسجل له تسجيلات بجودات يمكن للمرء الاستماع إليها إلا بعد تقدمه في السن وشيخوخة صوته ومرضه، تماماً كما حصل مع الشيخ رفعت، وبهذا فقد يكون في حكمنا على صوته بعض الإجحاف بحقه لأننا لم نستمع إليه في أوج عطائه ولن نكون قادرين على رسم صورة واضحة المعالم لأدائه ومقدرته الصوتية في شبابه، وما هذه الوصلات الإذاعية الأربع إلا محاولة لنفض الغبار عن صوته في تلك المرحلة وعرضه لكم في تسجيلات عالية الجودة يمكن للمرء إبداء رأيه في محتواها بموضوعية وإنزال صاحبها المنزلة التي يستحقّ بين منشدي جيله؛ أما التسجيل الخارجي، فهو لم يعجبني شخصيا بشكل كبير، إلا أنني ارتأيت رفعه لأوضح مقصدي من تحول الأصوات بمثال عملي، ولكون جلّ تسجيلات الرجل سواء في شبابه أو في شيخوخته بجودة تقنية بالغة السوء، مع العلم أنه ولد سنة 1905 وتوفي سنة 1981، أي أنه عاش فترة تقدم تقنيات التسجيل؛ ومع هذا فإن بعضاً من تسجيلاته المتداولة تكاد تكون أسوأ من تسجيلات الشيخ علي محمود الذي كانت وسائل التسجيل في عهده بالغة البدائية مقارنة بما تبعها.
أمّا الوصلات الأربع، فهي:
- وصلة حجاز كار: قصيدة "نبي الهدى أشرق بروحي وخاطري" وتوشيح "بدرٌ من العليا أطل على الورى".
- وصلة راست: قصيدة تبارك الله في علياء عزته وتوشيح "يا نشوة البيد من للخير ناداها"، وقد نُسِبت منه القصيدة خطأً إلى الشيخ علي محمود في معظم المواقع بتسجيل منقول من الموجات القصيرة لم يكن يسمح بالتعرف بشكل جيد على صاحب الصوت، وإن كنت قد استبعدت في نفسي أن يكون صاحب الصوت هو الشيخ علي عندما استمعت إليها في ذاك التسجيل.
- وصلة صبا (وقد تكون أحب الأربع إلي): قصيدة "يا أسعد الخلق هذا الكون أجمعه يرنو إليك" وتوشيح "شوقٌ تغنّى بالفؤاد وطال"
- وصلة راست لا تواشيح فيها، وفيها قصيدتان مرسلتان "يا من يُرَجّى في القيامة" (والتي أنشدها الفيومي أيضا على شكل قصيدة مرسلة) و"يا أكرم الخلق ما لي من ألوذ به سواك" (وهي الأخرى أنشدها الفيومي وتجدونها في مواضيعه بالمنتدى).

[أبو علاء]

شكرا جزيلا يا رياض ؛ جميع الوصلات الأربع موجودة عندي وهي بالفعل من أفضل ما سجّل الشيخ على الأقلّ فيما وصلنا من تسجيلاته لكنّي لم أستمتع بثلاث منها دون منغّص مثلما كان الأمر مع وصلة الحجازكار إلاّ الآن ؛ وفيما يخصّ وصلة الحجازكار أتساءل إن لم يكن ابتهال أو قصيدة ربّ أنت الحكيم مقطتعا منها، وإن كان الأمر كذلك فلعلّ موضعه عقب التوشيح.
بقي لي طلب شخصيّ، وهو أن تمدّني بجميع التسجيلات الأخرى وإن تأخّرت وتدنّت جودة الصوت والأداء فيها لأنّها ضمن الموادّ التي أستخدمها في الإذاعة.

[Riad]

لا عليك يا سيدي، معظم تسجيلات الرجل موجودة في قناة عباقرة التلاوة على قائمة تشغيل، وسأضع لك رابطا لكل ما رفعته على موقع أرشيف وهي نفسها محتويات القناة دون تغيير، ويمكنك من خلال ذلك الحساب على الموقع الحصول على تسجيلات كثيرة للطوخي من أشرطته الخاصة قد تفيدك. وبهذه المناسبة، شارفت على الانتهاء من أرشفة جميع ما عندي للشيخ علي محمود من تلاوات وإنشاد بنسخها الأصلية (باستثناء تسجيلين أو ثلاثة لم أستطع الحصول عليها إلا بجودات متوسطة) مما أنزلته عبر السنين من الشبكة أو حصلت عليه من الأصدقاء، فهل تفضّل أن أحيل إليه في المنتدى أو أن أرسله إليك شخصيا عند جهوزه؟
وبخصوص قصيدة "ربّ أنت الحكيم"، فهي مسجلة بعد تلك الوصلة بعقد على الأقل وإن اشتركتا في المقام، ويمكنك أن تلاحظ البؤس النسبي لصوت الشيخ فيها.
هذا هو رابط كل ما بحوزة عباقرة التلاوة للشيخ مع الإشارة إلى أن له ثلاثة تسجيلات أو أربعة أخرى رفعتها مزامير أرض الكنانة وأصوات من نور وقنوات أخرى (منها ابتهال الفجر الذي فارق الحياة قبل أن يتمكن من إكماله، ولا أعتقد أنه يصلح للإذاعة بأي شكل من الأشكال)، وأن ابتهال الفجر المنسوب إلى الفيومي في المنتدى هو أيضا بصوته:

https://archive.org/details/Sheikh-Abdulsameem-Bayoumi-Ibtihalat 

[أبو علاء]

فهل تفضّل أن أحيل إليه في المنتدى أو أن أرسله إليك شخصيا

شكرا على الرابط، وهو يمكن أن يكفي فيما يخصّ احتياجاتي الشخصيّة أو بالأحرى احتياجات الإذاعة ؛ فيما عدا ذلك أترك لتقديرك تحديد ما يصلح للمنتدى ورفعه وما قد تفيد الإشارة إلى موضع وجوده بالشبكة، فقط إذا ما وضعت رابطا ضمن مشاركاتك فلا تتركه "حيّا" أو مباشرا فيكفي نقره للتحوّل إلى الموقع المحال عليه، بل أحطه برمز بي إيتش بي كما فعلتُ الآن.

[Riad]

لا مشكلة، إذاً أرسل لك مجموعة الشيخ علي عند انتهائي من تحضيرها لأن كل ما فيها موجود في المنتدى وإن بنسخ متفاوتة الجودة، وقد حاولت استبدال ما وجدته منها من مواقع ومنتديات أخرى ليس من المستحب نشر موادها بالإضافة إلى مواد أشرطة صوت القاهرة التي لم أنته بعد من فرزها ولا زال منها ما أنوي نشره هنا في الأيام المقبلة؛ أما التلاوات الست، فجميعها (باستثناء سورة يوسف الموجودة في المنتدى) من تسجيلاتي الخاصة من إذاعة القرآن الكريم أو مما حصلت عليه من الأصدقاء ممن يملكون النسخ الأصلية من التسجيلات، وقد سمعت في إذاعة المنتدى في إحدى المرات تلاوة للشيخ هي في الحقيقة تلاوتان مدمجتان، فسيكون وجود التلاوات بنسخها كما سُجّلت أمراً جيدا وإضافة حميدة للإذاعة على ما أعتقد.
أمّا موضوع كود php، فقد لاحظته أكثر من مرة لدى من ينشرون إحالات إلى الروابط في صفحات المنتدى وظننت المحرك يحولها بشكل آلي، ولكن هل لي أن أسأل عن الذي يميز هذه الروابط عن الروابط المباشرة التي يتم فتحها آليا أم أنها مسألة قانون من قوانين المنتدى؟

[أبو علاء]

أمّا موضوع كود php، فقد لاحظته أكثر من مرة لدى من ينشرون إحالات إلى الروابط في صفحات المنتدى وظننت المحرك يحولها بشكل آلي، ولكن هل لي أن أسأل عن الذي يميز هذه الروابط عن الروابط المباشرة التي يتم فتحها آليا أم أنها مسألة قانون من قوانين المنتدى؟

هو قانون سننته تأسّيا بمواقع أخرى كنت لاحظت فيها ذلك، وما فهمته أنّ الداعي إلى ذلك أسباب أمنيّة وأخرى تجاريّة، فبعض الروابط قد تكون ضارّة والبعض الآخر قد تكون فيه مجلبة لفائدة تجاريّة للموقع المحال إليه، والحلّ الأسلم لاجتناب هذا وذاك دون الاضطرار إلى فرز الروابط رابطا رابطا لتعطيل ما يحسن أو ينبغي تعطيله وترك ما عدا ذلك هو تعطيل جميع الروابط، فما على من أراد الاستفادة منها إلاّ نسخ الرابط ووضعه يدويّ في متصفّح للذهاب إليه، وبذلك تتحصّل الفائدة مع اجتناب التبعات غير المحمودة.

[Riad]

هذا جميل جدا، وقد كنت قد حسبته عيبا من عيوب محرك المنتدى وها قد بدا لي أنه لجلب المنفعة وتجنّب الروابط الضارة بتفضيل فتحها يدويا على الفتح الآلي التلقائي.